登录
[明] 徐渭
郎骑有光华，鸣珂出视衙。
暮归犹捧日，朝起必餐霞。
玄圃五色凤，丹心一丈花。
定须持两物，云可并居家。
下面是按照您的要求给出的原创赏析，译文和译文。
《对阳篇》
徐渭的这首诗充满了雄壮的气势，以其独特的表现力和艺术风格给人留下了深刻的印象。以下是对这首诗的赏析：
一、主题和情感
这首诗描绘了一幅阳刚雄壮的画卷，以一种强烈的主观情感贯穿其中。诗中的主角是一个骑着光芒的青年，他鸣响着象牙装饰的马鞭，早晨出门，黄昏归来，手中始终捧着阳光，早晨起来必定餐食晚霞。这种对生活的热爱和对自然的赞美，体现了徐渭对生活的独特理解和深深的感情。
二、意象和语言
诗中的意象丰富而生动，如“光芒”、“马鞭”、“衙门”、“晚霞”等，这些意象都带有强烈的象征意义和情感色彩。同时，徐渭运用了生动的语言，如“捧日”、“餐霞”，这些词语直接表达了诗人的情感和态度，给人留下深刻的印象。
三、结构与节奏
这首诗的节奏明快，结构紧凑。诗人以简洁的词语和意象快速描绘出了一幅生动的画面，使得读者仿佛置身其中，感受到了诗人的情感和态度。
现代文译文：
郎君骑着光芒耀眼，马鞭鸣响出视衙。黄昏归来仍捧着阳光，早晨起来必定餐食晚霞。 玄圃有五色凤鸟，丹心有丈余鲜花。定须持两物并持，云彩可以与家齐。
在这段译文里，我尽力保留了原诗的意象和情感，同时也尽可能地传达出了原诗的韵味和节奏。希望这段译文能满足您的要求。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐