登录
[明] 徐渭
桃叶渡头一见君，为言岸上石榴裙。
相逢无钱可买醉，赠与竹枝撩白云。
以下是我为您生成的明代诗人徐渭《写竹与某》原创赏析：
在桃叶渡头，我偶然遇到了你， 我看到你身旁的石榴裙，如火般艳丽。 我们相逢时，却没有钱买醉， 只能将竹枝赠与你，撩动白云的轻盈。
这首诗以写竹为主题，表达了诗人对友人的深情厚谊。诗中描绘了友人美丽的石榴裙和白云轻盈的场景，寓意着友人的美好和纯洁。诗人用竹枝赠友，表达了对友人的祝福和期待。
在现代文译文：
在渡口的小岸上，我偶然遇到了你， 你的石榴裙如火般艳丽，令人惊艳。 我们相遇时，却没有钱买醉， 只能将竹枝赠予你，让它撩动白云的轻盈。
这表达了我对你深深的友情，就像我对这片翠竹般的情意。我们的相逢如同翠竹初生的季节，美好却缺乏实质性的回应。我以一片竹叶表达了我对你所有的感情，期待有一天，我们可以真正的聚在一起，好好畅饮一杯，倾诉友情。然而此刻我只能以这样的方式向你传达我对你的深深祝福。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐