登录
[明] 徐渭
牡丹须绿叶，春早叶难多。
莫道扶持少，新篁捧绛罗。
牡丹花艳丽娇美，绿叶扶持，然而春天来得稍晚，叶子并不多。不要以为缺少阳光的照顾，新长的竹叶簇拥着绛罗般的牡丹花，仿佛是翠竹捧着艳丽的牡丹。
这首诗以牡丹与绿竹自比，表达了诗人对自身境遇的不满和无奈。牡丹虽美，却因春早叶少而备受冷落；绿竹虽小，却能以坚韧不拔的姿态挺立于世间。诗人借此表达了自己虽有才华，却因生不逢时、怀才不遇而备受冷落的无奈。同时，诗中也寓含了对新事物的期待和希望，希望自己能像新生的竹叶一样，以坚韧不拔的姿态迎接未来的挑战。
现代文译文：
牡丹需要绿叶的衬托，可惜春意初浓时叶子并不多。请不要说我缺少照顾，新生的竹叶簇拥着牡丹花，仿佛翠竹捧着艳丽的牡丹。
这首诗以牡丹与绿竹为喻，表达了诗人对自身境遇的不满和无奈。诗人借此表达了自己虽有才华，却因生不逢时、怀才不遇而备受冷落的无奈，同时暗示自己对未来充满期待和希望。这不仅是对诗人自身的写照，也是对当时社会环境的真实写照。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐