登录
[明] 徐渭
吴家兄弟解留客，镇江窝笋樱桃千。
饮我金杯三百斛，五更漏转犹未残。
我系六年今始出，宝剑一跃丰城寒。
登楼忽见梅花发，时有春意来珊珊。
醉馀皓首冲泥滑，欲跨白马呼银鞍。
这是一首五言诗，充分展现出了诗人在吴家除夕通宵畅饮的美好时刻的心情，他在体会到亲人温暖的同时也怀念以往身不由己的飘零生活。
“吴家兄弟解留客，镇江窝笋樱桃千。”开篇两句，诗人以生动的笔触描绘了吴家兄弟热情好客的情景。镇江窝笋樱桃千，形象地描绘了水果之丰富，寓意着主人的热情款待。
“饮我金杯三百斛，五更漏转犹未残。”诗人表达了自己在吴家畅饮的美妙感受。金杯三百斛，夸张的描述表现出诗人豪迈的性情。而“五更漏转犹未残”则描绘出诗人沉醉于美酒，夜已深沉的情景。
“我系六年今始出，宝剑一跃丰城寒。”这两句诗人表达了自己被囚禁六年的辛酸历程，如今终于得以释放。宝剑一跃丰城寒，形象地描绘出诗人重获自由的激动和感慨。
“登楼忽见梅花发，时有春意来珊珊。”末两句描绘了诗人登上楼阁，看到梅花盛开的情景，表达了春天即将到来的希望和期待。
整首诗以生动的笔触，描绘了诗人吴家除夕畅饮的美好时刻，同时也表达了诗人在被囚禁六年的辛酸历程后重获自由的感慨和希望。诗人的情感真挚动人，读来令人感慨万千。
现代文译文如下：
六年的铁窗生涯终于结束，我重获自由，心情激动。在吴家兄弟的热情款待下，我们一直畅饮到深夜。他们拿出镇江的窝笋和樱桃，满满一盘的鲜美果实让我感到无比幸福。他们用金杯盛酒，一饮三百斛，一直畅谈到夜深。虽然已经是五更时分，但我还没有丝毫的困意。
我被囚禁的这六年，就像一把宝剑在丰城受到了束缚。现在我终于挣脱了束缚，重新获得了自由。登上楼阁，我忽然看到梅花开放，那洁白的梅花仿佛在告诉我，春天就要到来了。
在这个夜晚，我醉酒后蹒跚登楼，欣赏着美丽的梅花。我想跨上白马，呼唤着银鞍的骑士，一起迎接新生活的到来。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐