登录
[明] 徐渭
吴人饕，越人俎。
一臛忤舌死杖下。
肉少甘，骨为土。
悲饔歌
吴人饕，越人俎。
一臛忤舌死杖下。
肉少甘，骨为土。
食为口舌祸，人生何苦许辛苦。
吴人和越人都很贪婪，他们享受着美味佳肴。
一锅肉汤，触犯了舌尖，就可能命丧杖下。
虽然肉多鲜美，却也可能为将来埋下祸根。
只有粮食才是最好的选择，但它也往往难填人心之欲。
这个短诗描述了一种贪吃的人，在追求美食的过程中遭受了意想不到的苦难和灾难。
“吴人饕，越人俎”描述了吴越两国人贪婪的饮食习惯和饮食文化的对比，但也反映了他们追求美食的共同特点。
“一臛忤舌死杖下”则揭示了贪吃带来的严重后果，一锅肉汤可能成为致命的诱惑，甚至会有人因此丧命。
“肉少甘，骨为土”则是对贪吃者的讽刺和警告，即使肉少味美，也可能会因为贪吃而失去土地和生命。
这首诗以一种讽刺和悲观的语气描绘了贪吃者的命运和处境，提醒人们要保持理智和清醒的头脑，不要因为贪吃而丧失生命和自由。同时，它也表达了对社会不良饮食文化的反思和批评，提醒人们要注重健康和可持续的生活方式。
现代译文：
在吴越之地，人们贪婪地追求美食。然而，一锅肉汤可能成为致命的诱惑，甚至有人因此丧命。虽然美味佳肴能带来短暂的快乐，但也可能是许多苦难的源泉。贪婪的生活方式需要我们深思和警醒，健康、理性的饮食习惯才能让生活更美好。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐