登录
[明] 徐渭
杭客矜龙井，苏人代虎丘。
小筐来石埭，太守赏池州。
午梦醒犹蝶，春泉乳落牛。
对之堪七碗，纱帽正笼头。
谢钟君惠石埭茶
徐渭
杭客矜龙井，苏人代虎丘。
小筐来石埭，太守赏池州。
乍品蒸芳绿，闲凭洗梦黄。
中藏佳实馥，新芽逐捧光。
午梦醒犹蝶，春泉乳落牛。
佳茗时所好，风韵载文舟。
诗人之嗜好，远饮泉与露。钟君亲撷来，礼敬致崇幽。
青箱认其名，思接千里悠。碧茶嫩叶秀，应邀江上洲。
临风享清福，何须问天爵。诗酒伴人生，佳茗与知交。
这首诗是作者在收到友人钟君赠送的石埭茶后所写的一首诗。诗中描述了当时人们对茶叶的喜好，杭客喜欢龙井茶，苏人则喜欢虎丘茶，而石埭茶的出现则得到当地太守的赏识。饮茶给诗人的感受就像是午后的小憩醒来时有蝴蝶飞舞般的神奇感觉，又像泉水浸润般舒爽可口。面对这样佳茗，喝下之后能让纱帽暗自消失。可见其对茶叶之推崇极高。这是一首有情趣的诗作，一方面体现出文人雅趣，一方面也反映了当时社会对茶叶的喜爱。
译文：杭州的客人自豪地夸耀龙井茶，苏州人代替的是虎丘茶。小筐里带来了石埭茶，太守也欣赏池州的茶。午后的梦境中仿佛有蝴蝶在飞舞，泉水中新芽如牛乳般晶莹剔透。面对此茶值得喝上七碗，纱帽早已忘却。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐