登录
[明] 徐渭
紫骝嘶断驿亭梅，紫色翩翩燕其回。
不用连钱千个剪，秪借葡萄几点裁。
桃杏满堤冲雪片，烟云一道本风才。
要知他日飞腾处，试听蛟潭夜半雷。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《赋得紫骝马送子荩春北上次前韵》是明代著名文学家徐渭的作品。此诗通过描绘一匹雄壮的紫骝马，表达了诗人对友人的深情厚谊和期望。
首句“紫骝嘶断驿亭梅”中，诗人以马儿的嘶鸣声惊断了驿亭的梅花为开头，形象生动地描绘出了一幅马儿在梅花旁嘶鸣的画面，让人感受到马儿的雄壮和春天的生机。
第二句“紫色翩翩燕其回”中的“紫色翩翩”形容马儿的毛色美丽，而“燕其回”则形容马儿跑动时的轻快姿态，形象生动。
接下来一句“不用连钱千个剪，秪借葡萄几点栽”则是借用了紫骝马的独特形象，表达了它的雄壮和威武。这里诗人用“不用连钱千个剪”比喻紫骝马的毛色美丽，而“祗借葡萄几点栽”则借用了葡萄的精致纹理来描绘紫骝马的毛皮，形象生动。
在“桃杏满堤冲雪片”中，诗人描绘了满堤的桃杏在雪片中盛开的景象，与马儿的形象形成对比，表现出春天的生机和美好。
最后一句“试听蛟潭夜半雷”则是以声响来表达马儿奔腾的气势和力量，表现出诗人对友人的期望和鼓励。
整体来看，这首诗以马儿为题材，通过生动形象的描绘和对比，表达了诗人对友人的深情厚谊和期望，同时也表现出春天的生机和美好。
以下是我根据原文翻译的现代文译文：
在驿亭边，紫骝马仰天嘶鸣，震撼了周围的梅花。它的毛色翩翩如紫色锦绣，恰如春天飞回的燕子。它不用千万片钱般色泽的锦绣去裁剪，只需要在那乌黑如葡萄的毛皮上缀上几点就可以耀武扬威了。满堤的桃杏在雪片中盛开，仿佛与蛟龙腾跃的潭水相冲撞。要知道你他日飞黄腾达之处，只需倾听那蛟潭夜半的雷鸣即可。这首诗表达了诗人对友人的深深祝福和期待。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐