登录
[明] 徐渭
二月二日涉笔新，水仙竹叶两精神。
正如月下骑鸾女，何处堪容食肉人。
原诗《水仙杂竹》是一首描绘自然景物的诗，诗人通过水仙和竹子的形象，表达了自己对春天的赞美和对生活的热爱。
现代文译文：
在二月二日这一天，我拿起笔来，新意盎然。水仙花和竹叶，你们的精神让我感到无比欣喜。你们就像月光下骑着鸾鸟的仙女，优雅而神秘，让我惊叹不已。在这个充满生机的季节，哪里还能找到更适合食人族生存的地方呢？
徐渭在这首诗中，巧妙地运用了水仙和竹子这两种形象，将它们比作月下骑鸾的仙女，生动地描绘出春天的美好和生机。同时，他也借此表达了自己对生活的热爱和对春天的赞美。
“涉笔新”三字，既表达了诗人拿起笔来，文思泉涌的新鲜感受，又巧妙地对应了诗题“水仙杂竹”，说明诗人选取的对象就是水仙和竹子这两种最具春天特征的景物。
“水仙竹叶两精神”一句，既写出这两种花木在春天的精神风貌，又赞颂春天的神奇魅力。
“正如月下骑鸾女”一句，运用了浪漫的想象，把水仙和竹叶比作月下骑鸾的仙女，赋予它们优雅、神秘、超凡脱俗的色彩。
最后，“何处堪容食肉人”一句，诗人用幽默诙谐的方式，表达了自己对生活的热爱和对春天的赞美，同时也流露出对生活的满足和欢喜。
总的来说，这首诗通过描绘水仙和竹子的形象，表达了诗人对春天的赞美和对生活的热爱。这种积极向上的人生态度，值得我们借鉴和学习。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐