登录
[明] 徐渭
木兰艇子夜夜开,桃叶桃根太往来。
搅起鸳鸯双睡翅,倒嫌他扇落金钗。
木兰艇子如轻歌曼舞,夜晚时分夜色渐深。
桃叶桃根两位女子,每日中不断相聚。
双双打搅水面鸳鸯的欢快,恍如快乐不落般洒水,似乎夺去了他们的快乐情绪。
随着这一系列的景象浮现眼前,便像是定格在这浓浓的爱意之间,既有笑颜有深情又有打搅的情绪交织着,这便是诗人徐渭所要表达的深情厚意。
现代文译文:
木兰船在夜晚轻盈地划动,桃叶和桃根两位女子频繁地往来。她们搅起水面上的鸳鸯,让它们双双展开了翅膀,倒显得她们像是在抢夺鸳鸯的欢愉,让扇子都落下了金钗。这生动地描绘出她们之间的深情厚意,一种似情侣又似朋友的亲密情感在此诗中流转,就像波纹一般绵延不断,深沉且生动。
这些字里行间的韵味让人体会到那份独特的女性深情与热闹场面之间的平衡。在这个柔和且甜美的世界中,无论她们怎样笑、怎样看、怎样抢夺、怎样对待事物,一切的一切都是如此自然而生动。在诗意的世界里,这份细腻的感情世界也是一首赞美女性的歌,唤醒了人们内心深处对于情感细腻之处的感动。