登录

《白鹇(钱子易书,故曰王孙,盖纮之后也)》明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

《白鹇(钱子易书,故曰王孙,盖纮之后也)》原文

野性悦鸟鱼,客寓尚笼致。

正如好竹人,借居亦栽莳。

鹇鸟自南来,贸入西河里。

王孙好法书,笼以易吾字。

墨丝绣雪衣,绿罽作裆帔。

有时啭喉中,籥若袅云际。

日夕湖水波,秋树叶微紫。

送客不出门,白玉扫长彗。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

白鹇

野性悦鸟鱼,客寓尚笼致。 王孙好法书,笼以易吾字。

这是一首充满了人性和情感的诗,描绘了一只来自南方的白鹇鸟在陌生的环境里安居乐业的故事。这其中寓含了诗人徐渭对生活的理解和对自然的热爱。

首先,诗人以白鹇自喻,表达了他对自由的向往和对束缚的无奈。他喜欢野外的自由生活,却因为客居他乡而不得不接受笼中的生活。这就像那些喜欢自由的人,在陌生的环境中不得不接受一些约束,以求得生活的安定。

然后,诗人笔锋一转,以王孙好法书,笼以易吾字,表达了他对书籍的热爱和对知识的渴望。这里的王孙并非真正的王孙贵族,而是诗人对知识的象征。他喜欢法书,也就是珍贵的书法作品,他愿意用这只白鹇来交换这些字迹。这不仅表达了他对知识的渴望,也表达了他对知识的珍视和尊重。

接着,诗人描绘了白鹇的生活环境。它穿着雪白的羽毛和绿色的毛毯,有时在湖水中鸣叫,有时在秋天的紫叶中飞翔。这些描绘充满了诗人的情感和想象,他以白鹇的视角来观察这个世界,感受这个世界。

最后,诗人用白玉扫长彗来形容夜晚的景色,表达了他对夜晚的喜爱和对宁静生活的向往。在这样的夜晚里,他可以坐在门口欣赏湖水和秋叶的美景,而白鹇则可以自由地在周围飞翔。这样的生活虽然简单,但却充满了诗人的情感和思考。

总的来说,这首诗表达了诗人对生活的理解和对自然的热爱。他用白鹇自喻,表达了他对自由的向往和对束缚的无奈;他用王孙象征知识,表达了他对知识的渴望和珍视;他用描绘的环境和夜晚的景色来表达他对宁静生活的向往和喜爱。这些都是徐渭内心深处的情感和思考,也是他诗歌的魅力所在。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号