登录
[明] 徐渭
赤骥本龙精,行时不是行。
看迟八尺影,过急一团声。
带烙成骈死,嘶盐了此生。
孙阳何处是,泪尽大行程。
下面是我根据要求所写:
风入四蹄轻四首其一
明 徐渭
赤骥本龙精,行时不是行。 看迟八尺影,过急一团声。 带烙成骈死,嘶盐了此生。 贤者千载后,流誉在生名。
骏马本是龙子精魂,行走时却似龙行云端。影影绰绰间仿佛有八尺之长,马蹄声响若急鼓催行。
骏马带烙火焚骈死,嘶鸣声中尽是遗憾与无奈。寻问何处有贤者,只能泪尽黯然离去。
诗人通过此诗描绘了一匹骏马的一生,看似豪迈潇洒,实则悲壮感人。此诗是一首自况诗,表达了诗人对自身命运的感叹。诗中描绘的骏马,无论是其出身、形象,还是命运,都与诗人自身境遇有着深刻的共鸣。诗人通过马的遭遇,反思自身的遭遇,从而抒发出一种深沉的感慨。
现代译文:
赤骥原本是龙子精魂,但在凡间行走时却似龙行云端。其身影绰约如八尺之长,马蹄声响若急鼓催行。
骏马因带烙而骈死,嘶鸣声中充满了遗憾与无奈。骏马寻问何处有贤者,但诗人只能泪尽黯然离去。
在千载之后,骏马的声誉虽已消逝,但其名字却流传了下来,表达了诗人对自身命运的感慨与反思。这种反思不仅仅是对个人命运的思考,更是对整个社会、历史的反思与批判。诗人通过马的遭遇,反思了社会的种种不公与不义,从而抒发出一种深沉的社会责任感和历史使命感。