登录
[宋] 孔武仲
淮康望夷门，驿舍犹六七。
我车嗟已劳，我马亦太逸。
朝来天色好，辉焕川上日。
郊原莽而苍，生意密如栉。
农飧颇顺适，昼气更盈溢。
抠衣就鞍鞯，前引以一卒。
驰提历湾纡，林木荣枣栗。
豁然就平旷，天壤合为一。
稍过王务陂，陂长水波阔。
惊风摇澎湃，凫鸭语啾唧。
却思在江湖，双橹更轻疾。
川陆虽不同，吾心两无必。
匆匆背乡井，琐琐干禄秩。
功名未及试，行役甘于蜜。
安得摆羁牵，优游老蓬荜。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
这首诗描绘了诗人到达赵庄镇后的所见所感，表达了诗人对自然美景的欣赏和对自由生活的向往。
首联“淮康望夷门，驿舍犹六七。我车嗟已劳，我马亦太逸。”描绘了诗人到达赵庄镇后的驿舍情况，感叹自己车辆已经疲惫，马也过于安逸。这一联为整首诗定下了基调，表现出诗人对自由生活的向往。
“朝来天色好，辉焕川上日。”颔联描绘了早晨的景色，阳光照耀着河流，生机勃勃的景象令人心旷神怡。这一联表现出诗人对自然美景的欣赏，同时也为下文的抒情做了铺垫。
“农飧颇顺适，昼气更盈溢。”这一联描绘了农民们正在辛勤劳作，白天阳光充足，农作物生长旺盛。诗人通过这一描写，表达了对农民辛勤劳动的赞美和对自然环境的敬畏之情。
“抠衣就鞍鞯，前引以一卒。”颈联描写了诗人骑马前行的情景，表现出诗人对自由生活的向往和对自然环境的尊重。这一联通过生动的描写，展现了诗人的内心世界和情感变化。
“豁然就平旷，天壤合为一。”尾联描写了前行后的景象，旷野开阔，天地合一。这一联与首联相呼应，表现出诗人对自由生活的向往和对自然环境的赞美之情。
整首诗通过对自然美景和自由生活的描写，表达了诗人对家乡的思念和对自由生活的向往。诗人在行役中感受到了自由生活的美好，但也感到功名未就，行役艰难。最后，诗人希望能够摆脱羁绊，悠然自得地度过晚年。
用现代文翻译如下：
抵达赵庄镇后，看到这里的气派门庭和驿舍依然存在，只是经过了六七日的行程，我的车辆确实有些疲惫了，我的马也过于悠闲。然而清晨的天空明朗开阔，阳光在河面上闪耀着光辉。我步行走近马匹旁边，前边有位士兵引导着我前行。曲折的水道里马儿轻快地穿过，两岸是郁郁葱葱的树木和枣树。突然间就来到了平坦空旷的地方，天地仿佛合为一体。经过了王务陂后，看到陂长水阔，惊风吹动着水波澎湃起伏，野鸭和鸭子在水中嬉戏。回想起在江湖上的生活，驾着双橹轻便船只疾驰而过。河流和陆地虽然不同，但我的心无所必然而为。匆忙背井离乡，奔波于仕途，琐碎的事务和追求名利让我感到疲惫。功名利禄尚未尝试，行役之苦甚于蜜糖。如何才能摆脱这些羁绊呢？希望能悠闲自得地度过晚年。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐