登录

《早朝遇执政于路》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《早朝遇执政于路》原文

红烛转沙堤,天门仗未齐。

槐阴勒马待,月在御沟西。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

早朝遇执政于路

红烛照沙堤,天门仗未齐。

槐阴留马待,月出御沟西。

这首诗是宋代诗人孔武仲所作的《早朝遇执政于路》,描写了早朝时,遇上了执政大臣的情景。诗人以细腻的笔触,生动地描绘了早朝时路上的一幕幕场景,展现了执政大臣的高贵气度,也流露出诗人的欣喜之情。

首句“红烛转沙堤”,描述了早朝时,路上两旁的沙堤上,亮起了红色的蜡烛。这种景象给人一种温馨而庄重的感觉,预示着即将到来的重要时刻。沙堤是皇宫中的道路,在这里亮起蜡烛,显然是为了迎接即将到来的早朝。

次句“天门仗未齐”,进一步描述了早朝的准备情况。天门是皇宫的入口,这里的“仗”指的是朝廷的仪仗队。诗中说“未齐”,暗示了仪仗队的紧张准备。但正因为这样的庄严场面,更是显露出执政大臣的身份与众不同,同时为他们和诗人相遇留下了独特的场景。

三、四句“槐阴勒马待,月出御沟西”描写了遇见执政大臣的具体场景和感受。“槐阴留马待”描绘了执政大臣在槐树阴下驻马等待的情景,这不仅展示了他们的尊贵身份,也表现了他们的沉稳和从容。“月在御沟西”则描绘了月出时的景色,月光洒在御沟西边的路上,为这个庄严而神圣的场景增添了一抹静谧和美丽。诗人在这里表达了自己遇见执政大臣的欣喜之情,同时也对他们的尊重和敬仰。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和生动的语言,展现了早朝时路上的一幕幕场景,展现了执政大臣的高贵气度和诗人自己的欣喜之情。同时,这首诗也体现了诗人对朝廷的忠诚和对国家的热爱,表达了他对朝廷政治清明、国家繁荣昌盛的期望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号