登录

《次韵和邓慎思谢刘明复画道林秋景二首 其一》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《次韵和邓慎思谢刘明复画道林秋景二首 其一》原文

铃斋清话未更端,一埽禅林景趣完。

缥缈已装新殿塔,萦纡仍引外峰峦。

冷风有意生空阔,密雪无声下广寒。

平昔所游今在眼,凄凉疑是梦中看。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《次韵和邓慎思谢刘明复画道林秋景二首 其一》是宋代诗人孔武仲的一首七言律诗。它通过描绘画中的场景和细节,以及通过对于主人公的心理描写,传达了一种对于旧日时光的怀念和一种物是人非的哀愁。

诗中的第一句“铃斋清话未更端”,暗示了诗人在一个安静的环境中回忆着过去的日子。铃斋是作者居住的简陋书房,在此环境下他的清谈依旧如同在彼岸铃声之中,环境安详且纯净,丝毫没有外界的浮躁纷扰。“一埽禅林景趣完”则是直接描写这幅画的景象。一场轻扫的禅林景色尽展眼前,这种生动的画面也把诗人从心中的惆怅带向了一个清新恬静的情境中。

接下来,描绘了一幅以淡雅线条绘成的图画。“缥缈已装新殿塔,萦纡仍引外峰峦”,表现出了画家用精细的笔法画出巍峨殿塔和新奇山峦,缭绕的山峦引人深思。这时又从大环境的恢宏逐渐引导出局部的精致与错综复杂的层次变化,这也是中国古代山水画的一个重要的审美追求。

接下来的一句“冷风有意生空阔,密雪无声下广寒”,则是借景抒情,赋予了画面更多的生命力和动态感。清冷的秋风轻轻吹拂,恰到好处地赋予了空旷的景色以生机;雪花悄然而至,更显得冬日的静谧与美妙。这种情景营造了一种深远而又凄美的意境。

最后两句,“平昔所游今在眼,凄凉疑是梦中看。”这两句诗人回想自己以往游历时的欢乐和无忧无虑,但现在一切都已经成为过往。他在感叹人生的变迁,也许他还以为自己在做梦。这里透露出一种对时间流逝的无奈和对人生无常的感慨。

这首诗运用了生动的意象、精妙的比喻、贴切的动词和形容词等艺术手法,细腻描绘出了画中世界的氛围和情调。通过这幅画,诗人展现了他对于人生的感慨和对自然的赞美,以及物是人非的凄凉情感。这无疑是一首感人至深的作品。

在现代文中描述,这首诗表达的是主人公在一个清净的环境中回忆过去的日子,一幅画中的清新景象带他走出了内心的惆怅,他被画中的精致和层次变化所吸引,感受到风的轻拂和雪的无声落下,这些情景营造出一种深远而又凄美的意境。最后他回想起以往游历时的欢乐和无忧无虑,但现在一切都已成为过往,他感叹人生的变迁和无常,并认为自己在做梦。整首诗表达了一种对时间流逝的无奈和对人生无常的感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号