登录
[宋] 孔武仲
忆曾醉看仙翁树，骑马重来二十年。
百尺湖台蘸春渌，月华依旧到樽前。
原创赏析：
二十年前，我曾骑马醉看蔡州的仙翁树，如今再度重游，恍如隔世。那百尺高的湖台，在春日的倒影中更加清丽，而月光依旧照在樽前。
现代文译文：
回忆起二十年前，我骑着马醉眼朦胧地欣赏着蔡州的仙翁树，如今再度重游，仿佛过了很长时间。湖台上垂柳依依，春意盎然，月华如水静静地洒在酒杯之前。
这首诗描绘了诗人对蔡州的回忆和对时间的感慨。诗人通过对仙翁树、湖台的描绘，表现出他对蔡州的怀念之情，同时通过对时间的描绘，表现出他人生如梦、时间流逝的感慨。这种虚实相间的表达方式，让诗歌更有情感深度。月华依旧到樽前的结尾，更表现出诗人的感怀和对时光的无奈。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐