登录

《次韵和邓慎思谢刘明复重画道林秋景二首其一》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《次韵和邓慎思谢刘明复重画道林秋景二首其一》原文

以诗博画虽不费,要秋得冬如未完。

恍疑霰雪满天地,惨若暮气迷峰峦。

夜堂高张醉魂醒,暑馆偶窥吟魄寒。

笔端直与造化会,莫作人间毫素看。

现代文赏析、翻译

没问题,以下是现代文的翻译赏析:

诗歌是表达画家心情的最佳语言,只需一支毛笔一盘浓墨便能在纸上栩栩如生地勾画出绚烂的山川湖海。这可不是闹着玩的哦,尤其是绘画那“要秋”之画作。或许人们还不知道秋天是个多情的季节,似乎真的给了刘明复无限的感情源泉和想象空间,且随着时令变换仿佛来到一片浩瀚无垠的冬天的风景画卷。整幅画卷中有像白色细雨覆盖了大地、整片天空一样洒脱自然的世界,凄美惨淡如一片被黄昏暮色笼罩的山峰峻岭。夜色渐浓,灯火阑珊之际,身处其中的人定会“醉魂醒”醒得如此彻底,想必是被这满天满地的霜雪、山川河流的风景画给深深吸引了,大饱眼福了吧!画作背后深藏着两位诗人深邃的思想感情,与大自然融为一体,以艺术之美唤醒对美好事物的热爱。切勿将此画作当作人间普通的素描看待哦!

这首诗表达了诗人对刘明复画技高超的赞美之情,也流露出对秋天的喜爱和惋惜之情。诗人用诗歌换得一幅画作,虽然花费不多,但价值却无法估量。画作中蕴含着诗人的情感和思想,仿佛是诗人的灵魂和情感在画中得到了永恒。这种艺术之美,超越了人间的平凡和庸俗,成为一种永恒的存在。

希望符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号