登录
[宋] 孔武仲
先帝开三省，今皇重老成。
山林招隐逸，巷陌起公卿。
自古时难遇，吾侯道正行。
岐山莫望凤，金阁迟飞呜。
原创赏析：
送别刘明复去凤翔赴任，让我回想起那遥远的过去。当年先帝主持中枢三省之政，今日皇上一展倚重老成的抱负。朝野间招隐揽逸，贤士才子纷纷涌现，街巷间公卿显贵纷纷崛起。自古以来，这样的时机难以遇到，而今正是您大展宏图的时刻。
不要像周朝的岐山，只能在遥远的未来期待凤凰的到来，而您将开创一个崭新的时代，金阁之上的凤凰将会迟迟飞翔。
译文：
在送别宴上，我回想起先帝主持中枢三省之政的时代，现今皇上倚重老成，看重各位臣子的才华。朝野之间都追求隐逸的文人，贤能的才子都在巷陌间显露头角，朝中公卿显贵更是屡见不鲜。自古以来，这样的时机很难遇到，而如今您正有大展宏图的时机。请不要像岐山等待凤凰的到来，而要开创一个崭新的时代，等待金阁之上的凤凰飞翔。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐