登录
[宋] 孔武仲
公才卓牵有施为，镇俗安边正及时。
东壁图书迁秩峻，西州父老叹来迟。
门开细柳军无匹，剑下楼兰敌未知。
闻道秦州多胜迹，登高能广少陵诗。
原文：“公才卓卓有为时，镇俗安边正及时。东壁图书迁秩盛，西州父老叹来迟。门开细柳军无敌，剑下楼兰敌未知。闻道秦州多胜迹，登高能广少陵诗。”
现代文译文：
孔武仲送传龙图帅秦，这首诗描绘了秦的未来前景，赞扬了其卓越的才华和行动能力。他被任命为地方长官，这是镇守民俗、安定边疆的绝佳时机。东壁图书的迁秩象征着他的升迁，西州父老则因未能及时看到他的到来而感到遗憾。打开的门仿佛是细柳军的队列，手持剑的士兵将在楼兰的土地上威武展现，将敌军不识。人们都知道秦州有很多风景名胜，如果他有机会去那里，他的诗名定能更为响亮。
整体来看，这首诗表现出作者对传龙图帅秦的赞美和期待，同时也表达了对秦州美景的向往和憧憬。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使得诗歌具有很强的感染力和表现力。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐