登录

《巴陵界中作》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《巴陵界中作》原文

曲曲秋江滟滟波,直疑乘兴到银河。

逢人欲问支机石,此去星桥路几多。

一别湖湘二十秋,飘然羁旅复萍浮。

冰霜入鬓殊非壮,星斗罗胸却似愁。

浊酒放歌朝拊髀,青灯苦不夜悬头。

惟应此乐无穷已,滚滚沧波尽即休。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人孔武仲所作,他借巴陵界中的秋江之景,抒发了自己多年漂泊无定、岁月流逝的感慨。全诗情感真挚,语言质朴,富有感染力。

首联“曲曲秋江滟滟波,直疑乘兴到银河”,诗人描绘了秋江曲折、湖水滟滟的景象,让人仿佛乘兴泛舟银河之中。这一联以景起兴,巧妙地引出了诗人的感慨。

颔联“逢人欲问支机石,此去星桥路几多”,诗人想要询问传说中的支机石,想知道星桥的路程有多少。这里诗人以神话传说为引子,表达了对未知的探索和对未来的期待。

颈联“一别湖湘二十秋,飘然羁旅复萍浮”,诗人回顾了自己离开湖湘二十年的漂泊生涯,表达了对故乡的思念和对未来的迷茫。这一联表达了诗人内心的矛盾和痛苦,同时也展示了诗人对人生的深刻思考。

尾联“浊酒放歌朝拊髀,青灯苦不夜悬头”,诗人用酒、歌和灯来表达自己的情感,展现了诗人内心的痛苦和无奈。这一联与首联相呼应,再次描绘了诗人内心的孤寂和失落。

整首诗情感真挚,语言质朴,富有感染力。诗人通过对景物的描绘和对人生的思考,表达了自己对生活的感悟和对未来的期待。同时,诗中也透露出对故乡的思念和对未来的迷茫,使得整首诗更加感人至深。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号