登录

《数诗分题二首其一》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《数诗分题二首其一》原文

一樽劝君饮,举觞莫迟迟。

二月风景妍,都人正游嬉。

三春已失一,胡不惜芳时。

四郊更清旷,红紫耀涟漪。

五侯盛供帐,出以歌鼓随。

六龙西翱翔,迅速不可追。

七泽起悲风,晚景含崦嵫。

八音莫停奏,妙舞随金丝。

九门稍合钥,莫时泪沾衣。

十里灯烛光,醉矣各还归。

现代文赏析、翻译

在现代视角欣赏宋代诗人孔武仲《数诗分题二首其一》,此诗以其深刻的描绘春天和时代的情感而著称。让我们一同欣赏这首诗,体验诗人所表达的情感和主题。

首先,我们注意到诗的第一句“一樽劝君饮,举觞莫迟迟。”这里的“一樽”指的是一壶酒,“君”指的是朋友,“觞”则是酒杯。这句话的意思是诗人邀请朋友一起喝酒,提醒他不要推辞,举起酒杯来,尽快地享受这美好的时光。这一句充满了友情的温馨和生活的欢乐,给人一种积极向上的感觉。

接着,“二月风景妍,都人正游嬉。”这两句描绘了二月的景色,一切都显得如此美丽,人们正在尽情地游玩和嬉戏。这里诗人以细腻的笔触,勾勒出一幅生机勃勃的春天画卷,让人感受到生活的美好。

然后,“三春已失一,胡不惜芳时。”诗人提醒人们,春天已经过去了一部分,不要浪费了大好时光。这句话充满了对时间的感慨,提醒人们要珍惜每一个时刻。

“四郊更清旷,红紫耀涟漪。”这两句描绘了郊外的景象,一切都显得如此清旷,花儿在水中闪烁着光芒。这里诗人以优美的笔触描绘了大自然的美丽,让人感受到大自然的魅力。

“五侯盛供帐,出以歌鼓随。”这两句描绘了贵族们盛大的宴会场景,他们载歌载舞,伴随着鼓声和歌声。这里诗人以生动的笔触描绘了社会的繁华景象,让人感受到社会的活力。

“六龙西翱翔,迅速不可追。”这里诗人以神话中的六龙比喻时间流逝之快,提醒人们要珍惜时间。

“七泽起悲风,晚景含崦嵫。”诗人以七泽的悲风比喻人生的艰难和困苦,同时也表达了对时光流逝的感慨。

最后,“十里灯烛光,醉矣各还归。”这里诗人描绘了夜晚的十里长街灯火通明的景象,人们在这美丽的夜晚尽享欢乐后各自归家。这一句充满了对生活的满足和对家庭的眷恋,让人感到温馨和亲切。

总的来说,《数诗分题二首其一》是一首描绘春天和时代生活情感的诗,诗人以细腻的笔触和生动的语言,勾勒出一幅丰富多彩的画卷,让人感受到生活的美好和时间的珍贵。无论是从情感还是艺术的角度来看,这首诗都值得我们去细细品味和欣赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号