登录

《明月亭下作》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《明月亭下作》原文

杳杳芜城起暮钟,亭亭华月照秋容。

便疑碧海依墙堑,云水情知隔万重。

现代文赏析、翻译

暮钟深沉,我仿佛听见了城中扬起的长声钟鸣。当夜空上的那轮华月投下洁白的光芒时,我看见万物在这一刻更显得安然,便惊喜万分,看见了萧疏的石壁影子在水中的倒影。我突然觉得自己就处在海底一样的地方,四周都是高高的墙堑,而云水,也似乎隔着万重山,让我无法触及。

明月亭下,我独自一人,感受着这夜的寂静和深邃。我感到一种深深的孤独和寂寞,但同时,我也感到一种深深的宁静和安详。我感到自己仿佛与这个世界融为一体,与万物共生共存。这种情感复杂而微妙,这就是诗歌的力量,它可以触动我们内心深处的情感和感受。

我思考着云水之隔是否是现实之隔?或者这只是我在此地的某种体验和感知?这一刻我深深地体验到了诗人对于宇宙、自然和人生之间的深刻思考。这首诗中蕴含了丰富的哲理和情感,这也是孔武仲诗歌的独特之处。

这就是我对这首诗的赏析,希望能带给大家一些对诗歌的理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号