登录
[宋] 孔武仲
生人情谊贵和光，俸薄官闲寄楚乡。
杂还宾朋四方会，优游风月一轩凉。
杯倾琥珀催人饮，羹暖驼蹄劝客尝。
景趣已佳心未惬，更栽花竹满池塘。
在悠然的乡村，我的官职微薄，生活清闲。常有友朋来访，让我这个在边远之地任职的诗人感到宾至如归。这和轩的风景正好，有清风，有明月，有花香，有竹色。琥珀色的酒催人畅饮，热腾腾的驼蹄羹让人感到温暖。然而，风景虽美，我心却仍有未满足的地方——还需在轩前池塘种满鲜花和竹子。
现代文译文：
在人世间，人情的重要性在于和谐。我在这偏远的乡村任职，俸禄微薄，但生活依然闲适。这里时常有四面八方的朋友来访，我们一起畅谈，享受着风和月下的宁静。
我们举杯畅饮，琥珀色的酒催人畅饮，热腾腾的驼蹄羹让人感到温暖。这里的环境优美，风景宜人，但我的心仍有些许不满足——我想在轩前种满鲜花和竹子。
这样的生活虽然美好，但人的欲望总是无穷的。我希望能在和轩前看到更多的绿色，感受到更多的花香，让这里成为真正的世外桃源。这样的留恋和期待，让我感到内心的满足和愉悦。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐