登录

《戊辰雪》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《戊辰雪》原文

岁日雪亦好,今日差可忧。

盈尺望已足,太多民始愁。

谷价起如涌,城郭饥者稠。

后期无乃迟,春郊多麦麰。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《戊辰雪》这首诗的赏析:

庚子岁初,大雪盈尺,人人欢喜。然今日看来,似乎此事颇为忧虑。雪花虽大,但覆盖范围广,过度降雪使百姓开始忧愁。谷价因饥荒而上涨,城郭中面黄肌瘦的饥民众多。如果后期收成仍不能及时到来,那么春季麦子的收成也将堪忧。

在这首诗中,孔武仲以细腻的笔触描绘了雪灾给人民生活带来的困扰。他从大雪的喜到忧的转变,体现了诗人对人民疾苦的深深同情。他用简洁而生动的语言,表达了对百姓生活的关注和对未来收成的担忧。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号