登录
[宋] 孔武仲
马齧麦，仆饮冰，北风轩轩摇丘林，霖霪十日吁可惊。南山喜见朝日升，寻阳北岸霜泥薄，穷腊独为千里行。五里聊一止，十里复一息。杨柳弄轻黄，已作春颜色。川原入眼虽似快，时节去家还可惜。齧麦不须饱，饮冰勿畏寒。起鞭移担复五里，帝乡即在须臾间。悠哉役夫勉桓桓，征途几何莫永叹，亦莫悲歌行路难。
宋代诗人孔武仲的一首诗《马齧麦》，表现了在恶劣环境下旅行的艰辛。他在描绘马的艰苦劳动和自我牺牲精神的同时，也展现了自己坚定的信念和无畏的精神。这是一首既包含艰辛现实又具有积极意义的诗歌，孔武仲对马儿以及人生的思考深深烙印在这首诗中。
现代文译文：
马儿嚼着麦子，我喝着冰冷的饮料，北风在丘陵树林中嗖嗖地吹。连续十日的暴雨让人惊愕。南山的朝阳初升，我在寻阳北岸的泥泞中前行。在腊月的尾声，我独自走上了千里之行。
五里停一停，再走十里。轻飘飘的杨柳在风中摇曳，已经带上了春天的颜色。虽然眼前的原野让我感到畅快，但离开家乡的时节，还是令人惋惜。马儿吃麦子不需要太多，喝冰冷的饮料也不必畏惧寒冷。
我起身移担，再走五里，帝乡就在眼前。悠哉役夫的我努力前行，有多少路途不用长叹，也不要悲歌行路的艰难。
孔武仲在这首诗中，描绘了他在恶劣天气和艰难环境中行走的情景，通过马的辛苦工作和诗人的坚韧精神，他表达了对生活的深刻理解和对未来的坚定信念。他提醒我们，无论环境多么艰难，我们都应该保持坚定的信念和无畏的精神，勇往直前。这首诗不仅是对当时生活的真实写照，也是对人生哲理的深刻思考。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐