登录

《和四弟夏雨》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《和四弟夏雨》原文

蚕月雨冥冥,愁云满太清。

庭阶犹积润,沟港更繁声。

嫩绿应浮野,余凉稍及城。

隋河今不浅,放艇欲南征。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这是一首写雨的诗,诗人通过对春雨的细腻描绘,表达出一种闲适而安逸的情感。首句“蚕月雨冥冥”,诗人将春季阴雨描述为一种犹如蚕宝宝细密的“冥冥”细雨,恰如其分地展现出了诗人在下雨时所观察到景象的特点。“愁云满太清”,写出云的浓重,显示了一种薄雾轻笼的意境。随后一句“庭阶犹积润”,展现了春雨使得地面泛起的润泽感,“沟港更繁声”,也刻画出了雨势渐大带来的水流哗哗之声,绘形绘声,展现了动人的画面。

诗人借物抒情,由自然现象生发出情感的表达。接着描绘的自然景象呈现出“嫩绿应浮野,余凉稍及城”的美好变化。“隋河今不浅,放艇欲南征”表现出了诗人的愿望,想在雨后游船于清凉的河水中,充满了闲适的情感。诗人以自然景象的变化,生动地展现了他内心的情感世界。

全诗流畅自然,景物的描绘和情感的表达融为一体,展示了诗人对自然美的欣赏和对生活的热爱。在阅读这首诗时,读者可以感受到诗人对于生活的细致观察和内心的闲适情感,同时也能够欣赏到一幅生动的春雨图。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号