登录
[宋] 孔武仲
马踏榆阴出汉关，邦人欣见锦衣还。
东川却指旧游处，北阙犹萦旅梦间。
神女断云低楚峡，子规啼月惨巴山。
知君利刃曾磨试，囹圄应从到日间。
下面是我根据要求所写：
青山翠色依人远，杨柳轻风自不同。 一杯别酒劝难饮，道义永记在心中。 曾经离别繁华处，今朝荣归又欢庆。 万里赴任随波去，功名自当尽心力。 无欲归去锦衣回，此地深情却难忘。 邦人欣然相见乐，留恋乡间醉未醒。 青石板路遥遥向，川流不息见故人。 遥望天边归鸿影，知君定当有功名。 君心似铁剑如虹，刑狱消散任春风。 感谢古人之功绩，万世流芳铭心中。
现代文译文： 马蹄踏在榆树的阴凉下，跨过汉关向远方奔驰。百姓们欣喜地看到您穿着锦衣归来。您将要去的地方是东川，那儿有您曾经游玩过的地方。朝廷的期望还萦绕在您的梦里。
在楚峡，神女低语，如丝的云彩低垂。在巴山，子规鸟在月下啼叫，凄惨而悲伤。我知道您磨练过自己的才华和勇气，应从到任的那一天起，监狱中的囚犯们将得到释放。
这首诗表达了诗人对友人郑无欲改官知合江县的深深祝福和期待。诗中描绘了友人即将踏上新的仕途，诗人借景抒情，表达了对友人的赞美和期许，也寄寓了对百姓生活的关切和对政治清明的渴望。最后一句更是激励友人在职期间为民除害，名垂青史。诗人的深情厚谊，对友人的关心与期望跃然纸上。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐