登录

《坤成节南宫赐宴》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《坤成节南宫赐宴》原文

盛德千龄会,坤成四海观。南琛走交趾,北賮引呼韩。紫极经躔近,文昌步武宽。横天起嵩华,照地集琅玕。美酒来天禄。珍肴赐大官。炉烟凝栋宇,冰雪袭杯褩。瞻拜戎心服,山呼士气欢。风清百尺庑,花压两梁冠。雷作闻挝鼓,猱升看戏竿。华裀舒雾霭,妙舞起波澜。乔木秋声远,高城夕照残。天街炎佳气,振鹭杳归翰。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

孔武仲的诗歌与文并擅,其在文学、科举双方面所显现出的过人才华备受当时的赞美。在他的《坤成节南宫赐宴》这首诗中,可以深深感受到他的气度与风采。

首联“盛德千龄会,坤成四海观”,既体现了历史的久远,又展示了国家的强盛。这里的“千龄”和“坤成”都是对古代经典《周易》中的经典概念,寓意深厚。作者通过描述国家“盛德”之景象,展现出国家的强大和繁荣。

颔联“南琛走交趾,北賮引呼韩”,生动描绘了宴会上的丰富食物和各地珍品。这一联充满了地域色彩,展示了各地丰富的食材和食材来源,展现了宴会的丰盛和多样化。

颈联“紫极经躔近,文昌步武宽”,用天文和官名作比,富有象征意味。紫极是紫微星垣的简称,居于北极,为帝星,代表皇位、权力;文昌则是六部的代称,比喻官员;这一联寓意了皇帝的恩泽与皇权的威严。

随后的一系列诗句,如“横天起嵩华,照地集琅玕”、“炉烟凝栋宇,冰雪袭杯褩”等,用生动的比喻和细致的描绘,展示了宴会的盛况和氛围。同时,“山呼士气欢”、“振鹭杳归翰”等句,表达了宴会上的欢庆和朝野的振奋。

总的来说,这首诗以生动的描绘和丰富的意象,展示了宴会的盛况和氛围,同时也表达了作者对国家的热爱和对皇权的敬畏。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号