登录
[宋] 孔武仲
寒窗劲色晓覃覃，又见京华腊月三。
官渡梅花应照水，香清回首忆江南。
现代文赏析：
腊月三日，窗外寒风凛冽，黎明时分，薄雾弥漫，似乎可以看见寒冷的冬天在窗前留下了独特的印记。这个时候，孔武仲这位身在京城的大诗人，正望着窗外凝思。京城的生活繁忙而充实，此刻他却独享一份寂静和思索。
眼前的是京城的腊月，但并不只是一种腊月的氛围。它有北方寒冬特有的苍凉和硬朗，同时又有宋人对繁华生活的渴望和喜爱。这一点从他的笔下展现的腊月景色中得到淋漓尽致的体现。雪花轻轻地洒在窗外，轻轻舞动的雪花就像是世间万物被白雪洗涤过的清透色彩，格外惹人喜爱。此时的他再一次瞥见京城寒冬的雪景，他内心的感情却是沉静而温暖的。
这个时候，那些穿过大街小巷的“官渡”上的梅花开始在清冷的月色中含苞待放。这个景象就像一幅静物画，给原本孤寂的冬日景象平添了一份生动的生机。诗人突然瞥见这样的画面，心间泛起了一丝清甜的香气，这种香气引得他思绪飘散，恍然间，他回忆起家乡江南的美好时光。
总体来看，这首诗传达了孔武仲深深的思乡之情。他对生活的繁华、城市的繁华也有深刻的理解，但是对他来说，乡愁似乎是一种更加持久的情感，对故土、对亲人的思念无时无刻不在心中萦绕。他在这首诗中以冬日景象为载体，将这种情感融入其中，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到他内心的情感波动。
译文：
黎明的薄雾中，隐约可见寒窗前一片清冷的白色，那是冬天的痕迹。此时我身处京城，正逢腊月三日。望着窗外的雪景，我不禁想起京城的繁华生活。官渡上的梅花在月光下含苞待放，清甜的香气让我回想起江南的美好时光。在这个充满诗意的冬日景象中，我感受到了生活的美好和家乡的温暖。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐