登录
[宋] 孔武仲
少妇织新丝，人来不下机。
斜阳过茅屋，郎亦采樵归。
赏析：
这是作者较为知名的一首小诗。古代男女的恋爱生活是诗人常用来描绘的内容，这首诗虽写古代少妇爱劳动、不轻佻，也并非是什么重大的社会题材，但诗所显示出的少妇活动环境及她的形象、劳动情况和生活习惯，尤其是劳动中的女性形象，给人的印象却是较为深刻的。
全诗的艺术手法和韵味上承了诗经和乐府民歌的写实传统。虽然仅仅选择了几个画面，而且不去求其写得详尽完整，却是形神兼备。写得含蓄、细腻而有情致，反映了当时山区的生活风情。这在武仲兄弟诗集中较少见，若隐若现的山村女子的剪影式的人物形象是很有特点的。首句的“织新丝”，从入门的后缀及上下句内容上说，应是纺织劳作情况及丝织成品质量的反映；这位少妇选的是优质纤维加以纺织，倾注了对织品的精心珍视并寄托了自己的美好期望，有吐雅含蓄、言此意彼的效果。此外，《诗经》中有“将翱将翔，佩玉琼琚”、“采采卷耳，不盈顷筐”之句，均写劳动情景。诗人无疑受到了《诗经》这些表现情致的《国风》佳句的启示。
译文：
年轻美丽的少妇正在织造新丝。有人来了她也没有离开织机。夕阳映照着茅屋，她的丈夫也正回来采樵。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐