登录
[宋] 孔武仲
当年容与乐虞庠，今日抡才道更光。
但爱襟怀无岸谷，不知衔位带风霜。
气锺海上仙山秀，袍拥天边玉树香。
衡鉴赖公归一律，明朝归马快腾骧。
试院呈上官御史
孔武仲
当年缓步受嘉招，今日持衡重选校。
怀清莫盛三伏节，度越终无五袴骚。
骚雅品题时照耀，规则风采固坚牢。
生才侧陋归公使，旦夕超腾伏广髦。
试院中呈现上官御史，当年曾在此从容乐学。
今日选拔人才道更光明。只喜欢胸怀宽广如谷，
不知官位衔级带风霜。气质钟于海上仙山之秀，
官袍拥护天边玉树生香。评判文章依赖你恢复文章一统，
明天考试完毕快马归乡。
这首诗通过对试院上官的赞美，表达了对上官的感激之情和对未来的希望。诗中表现出官清廉、选拔公正、才华横溢、规则严明的特点，同时也表达了对上官的敬仰之情和对自己的期待之意。通过这些内容，读者可以更加深刻地感受到作者的胸襟和理想。
译文：当年的我如同鸭子步一般闲适地被诸公招之进府（书院学习），今日地位提高在挑选人才上我有更大话语权光明无比。只因我平生就喜欢胸怀开阔无所芥蒂，（你）不知道我（胸怀）有多么的宽广，因此你官位高贵气质高雅，如同海上仙山的秀气，身上官袍散发着如玉树般香气。评判文章时你文采飞扬，风采卓绝，文章规则严明不可动摇。我辈后进晚生都仰仗您对人才的品评与选拔归之一律，（这样）明早我驱马返回，心中充满了无限希望。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐