登录

《留题揽秀亭》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《留题揽秀亭》原文

平生爱湓浦,亦复思匡庐。

恨无谢公屐,日与佳景疏。

兹岩特旷快,一览已有余。

骤雨过轩槛,清风来绮疏。

因怀骑鲸客,更欲凌空虚。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《留题揽秀亭》是宋代诗人孔武仲的一首诗。此诗描绘了作者对匡庐(即庐山)的向往,对匡庐的喜爱之情溢于言表。然而,由于无法穿屐登峰,他只能隔窗望山,抒发内心的遗憾。

首两句直接表达了作者对庐山的热爱,湓浦与匡庐都是庐山的别称,他以这两个名字表达了自己对庐山的深情。而接下来的“恨无谢公屐,日与佳景疏”两句,通过用谢灵运的穿屐登山之事,表现出对美好景色无法亲身登临的遗憾。最后,“兹岩特旷快,一览已有余”两句则表达了眼前揽秀亭的景色深深吸引了作者,使他不再有遗憾,全身心地沉醉其中。

然后是轩槛之上的骤雨与清风,“因怀骑鲸客”引发了作者更高一层的情感。“更欲凌空虚”,即是向往,如白驹过隙般的快意之感由而涌上心头。然而这只是一种向往,一种期待,并非可以实现的现实。这其中的留白与想象空间,给读者留下了无尽的遐想。

总的来说,这首诗通过对庐山揽秀亭的描绘,表达了作者对大自然的热爱和对美好事物的向往之情。它既是对自然的赞美,也是对人生的期待。

希望这个回答能满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号