登录
[宋] 孔武仲
晴郊漠漠翠烟浮，乘兴闲登棘下骝。
风色斗回成凛冽，却添貂帽拥驼裘。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
晴天在郊外漫步，淡淡的绿色烟气浮动着。乘着兴致，闲步上了山路，就像骑着赤色骏马一样。微风轻轻吹过，带来了阵阵寒意，但因有貂帽和厚衣的温暖而感觉不到寒冷。
这首诗的前两句写作者漫步在晴朗的郊野，绿色的烟雾般的青草随着风的吹拂而起伏，增添了自然的新奇和诗意。接着两句，作者兴致勃勃地攀登山路，感觉像骑着骏马一样，但这不是真正的骑马，而是因为“风色斗回成凛冽”，山风虽然带着阵阵寒意，但因有貂帽和厚衣的温暖而感觉不到寒冷。这里“斗回”一词既写出了山风刮得猛烈，也写出了山野的清新和自然。
现代文译文：
在晴朗的郊野漫步，淡淡的绿色如烟气般浮在眼前。踏着兴致，登上了满布荆棘的山路，犹如骑着骏马。风轻轻吹过，带来阵阵寒意，但在貂帽和厚衣的保护下，却也觉得温暖如春。然而这片“暖意”并非来自自然的温暖，而是人类智慧的结晶——衣物的保暖效果。
总的来说，这首诗描绘了作者漫步在山野中的情景，表达了作者对自然的热爱和对生活的乐观态度。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐