登录

《十二月十二日后殿朝参》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《十二月十二日后殿朝参》原文

广殿泬寥边,鸣靴趁静鞭。

中霄黄道直,诸御锦袍鲜。

夜雨尘如洗,秋槐影尚圆。

银台不奏事,人乐太平年。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

孔武仲的这首诗,描写了他在后殿朝参的场景,通过细腻的描绘,展现出一种宁静、祥和的气氛。

首句“广殿泬寥边”描绘了宫殿的宽广和空旷,给人一种肃穆的感觉。“鸣靴趁静鞭”则描绘了诗人脚步轻快的形象,暗示他急切地想要进入朝参的程序。这句诗中的“鸣靴”和“静鞭”都是古代朝参的象征,既表现了诗人的身份,也表现了他对朝参的重视。

“中霄黄道直,诸御锦袍鲜。”这句诗描绘了朝参的庄重和热烈。在“中霄”进行朝参,这是对时间的精确描述,表现出诗人对朝参的尊重。“黄道直”象征着国家的昌盛和太平,“诸御锦袍鲜”则是对朝廷官员们华美服饰的描绘,体现出一种和谐的气氛。

“夜雨尘如洗,秋槐影尚圆。”这两句诗通过对环境的描绘,展现出一种清新自然的感觉。夜晚的雨后,空气清新,尘土被洗刷得干干净净,槐树的影子依然圆满,给人一种宁静、祥和的感觉。

最后两句“银台不奏事,人乐太平年。”是对诗人内心的描绘。在银台前,诗人没有奏事之责,他感到的是太平年带来的快乐。这两句诗表现了诗人对国家繁荣昌盛的欣慰和对太平盛世的赞美。

总的来说,这首诗通过对后殿朝参的细腻描绘,展现出一种宁静、祥和的气氛,表达了诗人对国家昌盛、太平盛世的赞美。同时,通过对环境的描绘和对诗人内心的描绘,也展现出一种清新自然的感觉。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号