登录

《送毅父弟知衡州》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《送毅父弟知衡州》原文

浮云富贵本无情,出守衡阳地望清。

陇亩良田多乐岁,江山秀气入重城。

铃齐宴衎茶樽佚,棠荫优游狱讼平。

应念区区大梁客,朝衣颠倒趁鸡鸣。

现代文赏析、翻译

古往今来的世界在我们面前变化无休止。在这样的境遇之下,无论贫贱荣华,情感总能替人默默流连在留存的诗章之间。这天宋代的文人孔武仲给我们留下的就是他的咏志篇章,《送毅父弟知衡州》饱含深情的描述了他的豪情壮志和景仰之情。在这首诗中,诗人透过深情注视的描绘,让人体会到了那个年代的无尽壮志。

开头“浮云富贵本无情,出守衡阳地望清。”一句表达出孔武仲对于功名富贵的淡然,将富贵比作浮云,而将治理衡阳之地视作清地,表现了他淡泊名利、关注现实的品格。这样的精神境界令人赞叹,而他的诗歌中所传达出的积极向上的人生态度,更是让人敬仰。

“陇亩良田多乐岁,江山秀气入重城。”这两句诗描绘了美好的乡村景象和衡阳城的气派,仿佛能看到诗人眼中闪耀着希望的光芒。在诗人的笔下,田野的丰收和江山的秀美都成为了他对未来治理衡州的期盼和祝愿。

“铃齐宴衎茶樽佚,棠荫优游狱讼平。”这两句诗则进一步描绘了诗人对和平生活的向往。他期待在自己的治理下,衡州能够在和平安定中过上美好闲适的生活。他视作责任担当,无悔付出的英勇信念和报国之情由此可见。

至于最后“应念区区大梁客,朝衣颠倒趁鸡鸣。”这一句表达出作者不忘同患难、共忧喜的亲人和朋友的情怀,他将这一切都看作是自己必须去承担的责任和使命。这不仅是他的理想,也是他的信仰,更是在困难和挑战面前他不曾动摇的决心。

整体来看,《送毅父弟知衡州》是一首富有情感和深意的诗。它以独特的视角和丰富的情感描绘了孔武仲的人生观和价值观。它展现了孔武仲的人格魅力——他对人生的理解和态度、他的信仰、他的理想和他的担当。这是他的情感之源,也是他的动力之源。它使我们在读他的诗中感受到那个时代的气氛和他内心的热烈。尽管他的时代已经过去,但是他的精神和他的诗歌将会永恒。在读过孔武仲的这首诗之后,我更加深刻的明白了一些事情——我们应该为了我们的信仰、我们的理想而活,同时我们也要有所担当、有所奉献,就如那驱云破雾的“浮云”。我们也应“出守衡阳”,尽管世事难测,“陇亩”生活可能有不尽如人意的地方,“宴衎”也可能不如预期的那样“佚”,但只要我们心怀大志,“棠荫”之下也一定能走出一条属于自己的道路。这就是孔武仲的诗给我的启示,也是我想分享给大家的道理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号