登录

《立春晚会呈经父》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《立春晚会呈经父》原文

侍史新从天下归,相逢忻喜著春衣。

萱芽刺土占芳节,兰醑倾觞乱夕晖。

兄弟几人华萼聚,岁时经眼羽翰飞。

东风处处吹嘘到,从此乡园笋蕨肥。

现代文赏析、翻译

首先映入眼帘的是翠绿的芽叶,经过一场淅淅小雨之后,整个大地仿佛都焕然一新了。诗人忍不住赞叹:“好美的立春啊!”诗人兴奋地换上了新衣,从侍史口中得知天下太平,国家又收复了失地,诗人心中喜悦难以言表。

接下来,诗人把酒临风,看着窗外夜色中摇曳的夕晖,想到明年的丰收景象,他的内心激动不已。虽然兄弟不多,但是他们都如同鸟儿般地四处飞翔,不管走到哪里,都如同回到故乡一般亲切。他们团聚在一起,彼此互相吹嘘、互相赞扬。在酒的催化下,他们的心灵都充满了欢快和温馨。

东风吹拂着花草,似乎也吹拂到了诗人的心灵,他们每个人都受到了它的熏陶,尤其是家乡的竹笋和蕨菜更加美味可口。看着一片春意盎然的景色,诗人的心情更加开朗起来,心中涌出了一种宁静和平的感觉。这就是诗人在立春晚会上的所见所感,他的心灵与自然、与生活息息相关,表现出他对家乡、对亲人的思念和感激之情。

这首诗的情感和风景都非常优美,让人们感受到诗人内心的豁达和明朗。他的诗词像一泓清泉流淌在人们的心中,滋润着人们的内心世界。这样的诗歌艺术在古代诗歌中有着非常重要的地位,对于后来的文学艺术也产生了深远的影响。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号