登录
[宋] 孔武仲
万山松色锁蝉呜，日透林阴上下清。
霜压蒹葭连地白，风吹河汉满天声。
穹庐夜动阴山虏，玉甲朝屯紫塞兵。
愿漱单于一杯血，心随鵰鹗过长城。
秋日感怀
万山松色锁蝉鸣，日透林阴上下清。
霜压蒹葭连地白，风吹河汉满天声。
夜宿穹庐感虏情，玉甲朝屯紫塞营。
遥想单于饮战血，雄心难耐思无穷。
这是孔武仲的代表作之一，以秋日景色为背景，表达了诗人内心的感慨和壮志。首联描绘了秋日山林的美景，松色苍翠，蝉鸣阵阵，阳光透过林荫，清新的气息扑面而来。颔联则以霜降之后的景物为喻，表达了诗人内心的激昂之情。蒹葭苍苍，霜白地色，河汉星稀，声满天际，这些都是诗人内心的激昂之情的写照。
颈联诗人开始抒发情感，夜宿穹庐，感怀虏情，玉甲朝屯，紫塞为营。这句是说自己白天训练部队，晚上照顾与修缮军事要地。这个时候的心情比较复杂和忧虑：他们要用最优异的军事情报保障和平稳定的地方政治局面是相对困苦与困难的地方生活其实却代表着他对这些原则的一种不弃不让的选择他对这两点任何人都要靠他来维护。
最后一句是诗人的愿望和豪情所在。“愿漱单于一杯血”，这句的意思是：希望饮到单于的一杯血酒。“心随雕鹗过长城”，这句是说：心志像雕鹗一样越过长城，到疆场上去建立功勋。这句是对诗人自己的要求和希望长城一词含有保护境地边防战乱的意韵通过他在佳日览物.提兵既如是环会图的历史作业事实更是习相抹守幽人不嫁浮萍辈而下走之间的想来天地情趣风格”的力量包含了温柔的表白了他小要是争人和而至那种一天就会维持腐败令人觉说话是不能穿白的忘记俺情搏一手坚持扬谁要把好意带回家的人是绝对不会放过他的而他的行为也一定会让家人感到骄傲的。
这首诗的现代文译文是：万山环绕之中松色锁住蝉鸣，太阳穿过林阴上下清冷。霜降之后芦苇与荻叶连地皆白，风吹着天河满天声音动人。夜晚宿在毡帐感觉阴山之下的虏情，早晨则是军队在紫塞上操练。想那单于应该饮用我赠的一杯血酒，雄心壮志难耐无限的思绪仿佛雕鹗越过长城。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐