登录

《城上乔木》宋孔武仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 孔武仲

《城上乔木》原文

城上苍虬困不醒,春阳已半未回青。

只应一夜新雷震,渐放繁枝拥日星。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文写的赏析,希望您能满意。

“城上乔木”是孔武仲的一首咏物诗,他用诗人的独特视角,捕捉到了城墙之上,一棵古老的树木的形象。

第一句“城上苍虬困不醒”非常有诗意,诗人把高大的树木比喻成被春天困住无法苏醒的苍虬,苍虬是中国古代神话传说中的一种神兽,形象奇特,诗人用它来比喻树木,形象生动,富有想象力。

“春阳已半未回青”描绘了春天已经过去一半,但树木尚未返青的景象。这句诗既表达了时间的流逝,也表达了生命的坚韧和顽强。

“应一夜新雷震”是新的一夜春雷唤醒沉睡的树木,表达出生命的复苏和新的开始。这一句暗喻了自然界的力量,如春雷,可以唤醒沉睡的生命。

“渐放繁枝拥日星”描绘了树木繁枝茂叶,簇拥着太阳和星星的景象。这句诗表达了生命的繁荣和力量,同时也表达了诗人对生命的赞美和敬畏。

总的来说,这首诗通过描绘城上古老树木的形象,表达了诗人对生命的敬畏和赞美,同时也展现了自然的伟大和生命的力量。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号