登录
[宋] 孔武仲
抚族无如睦，开亭意可知。
庭阶尽兰玉，兄弟即埙篪。
食有分甘乐，歌谐伐木诗。
欢心已如此，风景况相宜。
这是一篇向好友表达欣慰之情的新赋，因为它启发了一个内容具体的细节性的创造活动——“构亭”、“立诗”、“启述性”一个示范性的艺术创造过程。 丁子厚名孔武仲，为作者的文友。睦亭，以亭主的姓命名，带有歌颂性质。此亭由子厚兄弟的庭阶，而兰玉之室，而兄弟情谊，而欢歌伐木，到亭中观景而心欢神驰，写得步步深入，有层递之妙，布局写景时视野亦由近而远、空间在扩展的生动描述手法。《自奉既丰》，功与草木云乎雨乎！短短四句半议论表赞美性小结议论赞美状淋漓而出物中可见人际的真挚笃情一种实与骨血相亲和幸福令到让人俯读欣慰所以赋予孔武仲以“睦亭”这一艺术形象，是作者寄予了深情的。
现代文译文如下：
在庭院中建一座亭子，一切都像兰草和玉树一样美好。兄弟之间就像乐器的声音一样和谐。吃饭时有甘美的食物，唱歌时就像伐木诗一样和谐。兄弟的心意已经如此了，何况这风景多么适宜呢。
作者抓住一个细节生动地再现了丁氏兄弟间的融洽感情和睦亭是他们的活动中心和心灵交汇的地方诗人称颂他们以和为贵、友爱互助的精神品格诗人作为长辈以他们的为人之道教育后人很富于感染力，具有艺术魅力。当然在作诗时诗人也是陶醉于这美好的景色之中的所以他也诗兴大发要为这亭子题名为“睦亭”也含有向友人表示祝贺的意思。
以上就是对这首诗的赏析，希望可以帮助到您。
微信扫一扫
孔武仲诗词推荐