登录
[清] 龚翔麟
碾玉作身轻。
惯见宿朱茎。
风里低飞堪爱，双尾白罗缨。
十样锦笺精。
倩束取、付与多情。
墨痕先染，乌丝一线，最是分明。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是龚翔麟咏绣带儿的。龚翔麟是清代中期的一位著名词人，尤擅咏物词，他以词入诗，善于刻画细微的心理变化，此诗正体现了他的这一特点。
诗的前两句就题直叙绣带儿的身世：“碾玉作身轻。惯见宿朱茎。”此言用玉石雕琢成的绣带儿身子轻盈，它伴随多情的主人已经很久了，这是从外形上描绘物与人之间的亲密无间。次句揭示出其人的多情。“宿朱茎”意指多年使用一直未丢弃的饰有朱茎的绸带，这一动词便道出，带儿的主人舍不得它去，它所依恋的是那些与之共度难忘岁月的情人的影子。“轻”与“宿”相对，活画出物与人的相依相伴，如胶似漆。而颈联的三、四句进一步揭示出物我之间的感情交流：“风里低飞堪爱，双尾白罗缨。”在风的吹拂下，这鸟儿的双尾飘飘欲仙，十分可爱，常常引来一片艳羡的目光；而它常摆动的双尾就如罗丝一般鲜艳美丽。此处作者对“爱鸟”而言“带儿”，表现出二者之间深深的情谊。而颈联正是将这种感情融入到绘景之中，做到情、景、理融为一体，由喜爱鸟儿心动情感移情到刻画可爱的鸟儿引起周围人对它的羡慕的之情（亦即妒忌之意）。这样就使其更有深度并拓展了诗词的意境空间。
第三联便是精巧别致的咏物六言联：“十样锦笺精。倩倩取、付与多情。”此言用华美的十样锦笺精装的书信，恳切地把它写成，然后交给多情的人吧！言外之意是：请您不要辜负了我的一片痴情，您要好好地待它。这一联正面写人给物传书信的深情厚意。而尾联出“墨痕先染，乌丝一线，最是分明。”一语写出书信——绣带儿的形貌。“墨痕先染”状书的成稿，“乌丝”是黑色的意思，这是写丝带上的图案。“分明”是指字迹清晰端正不潦草，说明了书信的重要。“分明”也表明了这情书虽不短不长却写得恰到好处，能充分表达自己的心迹。作者用“墨痕”和“乌丝”把物写活了。结句含蓄蕴藉耐人寻味：我把它珍藏起来好好地保管吧！同时也说明了书信的重要性——此物最能证明我曾对你深情一片！
这首诗通过对绣带儿的刻画和描绘，活灵活现地展示了一幅人与物相依相恋的生动画卷。诗中“碾玉作身轻”一句可谓点睛之笔。这不仅刻画出了绣带儿的质地之美，而且暗示了带儿主人之风流潇洒。
至于其现代文译文则为：用玉石雕刻的身姿轻盈柔美。常伴随多情的我生活；长期的相处，习惯了寂寞孤单的心情；翩翩起舞犹如随风的小舟、似雪的白鸥。精美绝伦的带有鸟图案的书信画卷、彩蝶的白色缨络 ，我想了又想以纤细俊俏之笔挥毫刻画细端倪勾勒了一对宛若青羽的长尾。此情此景真让我难以忘怀啊！ 精美的书信画卷上涂满了墨痕 ，乌丝线所绘的一线最为分明。最动人的是你对我深情款款的柔情蜜意 。那浓浓的情意永远铭记在我心里 。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
龚翔麟诗词推荐