登录
[清] 龚翔麟
南高峰。
北高峰。
好在涳濛雨色中。
烟鬟雾鬓重。
藕花红。
蓼花红。
不比当年秋兴浓。
采香何处逢。
清代诗人龚翔麟的《吴山青湖上遇雨》是一首描绘雨中西湖的绝美诗篇。此诗中，诗人用简洁明快的语言，勾勒出南高峰、北高峰、烟雨迷蒙的湖面、粉红的荷花、红蓼，以及采香女的形象，表达了秋雨中的西湖别有一番韵味。
现代文译文：
南高峰，北高峰， 在濛濛细雨中景色依旧。 雾气缭绕，如烟鬟雾鬓般轻盈。 湖中，粉红的荷花，红蓼花， 却不如当年那般秋天的生机勃发。 在这采香的路上，如何遇见她？
这首诗通过细致的描绘西湖雨景，给人以清幽寂远之感。诗中的南、北高峰如同两个守卫西湖的勇士，静静守护着这如画的湖水。烟雾缭绕的湖面如同蒙上一层神秘的面纱，引人无限遐想。粉红的荷花、红蓼花在雨中更显娇艳，如同少女脸颊上的红晕。诗的结尾，更是给这首诗增添了几分迷人的色彩，如何在这烟雨迷蒙的湖上遇见采香女，让人充满期待。
诗人通过此诗，表达了对西湖雨景的深深喜爱，以及对这美景的无限遐想。在欣赏这首诗的同时，我们也仿佛能感受到诗人那颗热爱自然，追求美好事物的心。
微信扫一扫
龚翔麟诗词推荐