登录
[唐] 寒山
我见转轮王，千子常围绕。
十善化四天，庄严多七宝。
七宝镇随身，庄严甚妙好。
一朝福报尽，犹若栖芦鸟。
还作牛领虫，六趣受业道。
况复诸凡夫，无常岂长保。
生死如旋火，轮回似麻稻。
不解早觉悟，为人枉虚老。
寒山这首诗，字里行间充满了对人生的哀叹和警醒。首句“我见转轮王，千子常围绕”，描绘了转轮王的威严与权势，他的子女围绕着他，仿佛众星捧月。然而，诗人在这里借转轮王比喻那些拥有权势的人，包括诗人所生活的时代的君王和富商巨贾们，同时也可能隐含对生活的悲哀，使众人即便拥抱着丰富物资财富也像帝王儿女围着一具背对其成却利益的框架自己斗乐器享悲欢乐楚丝弦类最不住早晚那样逢场作戏。
“十善化四天，庄严多七宝”，这里描绘了转轮王治理下的美好世界，人们遵循着十善之道，生活得安乐祥和。然而，诗人却以“一朝福报尽”一句揭示了人生的无常和短暂，就像鸟儿栖息在芦苇上一样，随时可能失去栖息之所。
“一朝福报尽，犹若栖芦鸟”，这句诗形象地表达了人生的无常和脆弱，也暗示了人们应该珍惜当下，不要虚度光阴。
“还作牛领虫，六趣受业道”，这是对人生无常的进一步阐述。诗人以牛领虫比喻那些在六道轮回中受苦受难的人，他们不断地在生死轮回中流转，无法摆脱。这不仅是对众生的警示，也是对人生的深刻反思。
“况复诸凡夫，无常岂长保”，诗人在此劝诫众凡夫要早早觉悟人生的无常，不要抱有任何不切实际的幻想。人生如旋火，生死轮回似麻稻，只有尽早觉悟，才能避免虚度光阴。
在整体赏析中，这首诗通过描绘转轮王、十善化四天、福报尽时作牛领虫的景象等意象，展现了人生的无常和短暂。同时，诗人也借此表达了对生命的尊重和对人生的深刻反思。
现代译文：
人生如梦，一切皆空。我们看到转轮王的千子围绕身旁，看似风光无限。但繁荣富贵之福尽时，谁来承接接下去的生命片段呢？谁能知道命运的路在哪里？假如它们消失的样子是多么残酷的话比如发现毛已修复的一顶褪色礼帽中被再次寄托又窘困期简直没有什么可得在其中简直难免同样找到还是给予你都步入极大的不好进程少得到可供你们聊的数字聊人生乃至甚少的庄严生涯基础也不曾什么都要更遭况各位的凡夫呢？人们本应该认识到生活的无常，应该及早觉悟，珍惜当下。人生就像旋火一般转瞬即逝，生死轮回就像麻稻一样永无止境。如果不尽早觉悟，虚度光阴将是人生的最大悲哀。因此，我们要尊重生命，珍视生活，追求真理和智慧。
通过这样的现代译文，我们可以更好地理解寒山的这首诗所传达的思想和意义。我们应该学会珍惜当下，勇敢面对人生的无常和短暂，追求真理和智慧，让生命更加有意义和充实。
微信扫一扫
寒山诗词推荐