登录
[唐] 寒山
乘兹朽木船，采彼纴婆子。
行至大海中，波涛复不止。
唯赍一宿粮，去岸三千里。
烦恼从何生，愁哉缘苦起。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
寒山的这首诗《诗三百三首 其六十五》以其简洁明快的语言，表达了一个人乘着朽木船，在波涛汹涌的大海中漂泊的孤独和无助。
首先，诗人以朽木船为象征，暗示了其微不足道，不堪一击。这艘船似乎是唯一的家，承载着诗人的生命和希望。同时，大海的波涛不断，象征着生活中无尽的困难和挑战。这种景象寓言般地描绘了人生旅途中的艰难险阻。
其次，诗人提到船上的粮食只够一宿，却需要前行三千里。这表达了生活中资源的匮乏和未知的恐惧。人们面对的是无尽的波涛和无底的深渊，这让人不禁思考人生的意义和价值。
最后，诗人用“烦恼从何生，愁哉缘苦起”来总结全诗。这里的“烦恼”和“苦”象征着人生的困扰和挑战，而诗人并没有给出答案，而是留给了读者去思考和解读。
现代文译文可能是这样的：
我乘着这艘朽木船，在大海中采摘纴婆子。尽管波涛汹涌不止，我却只有一宿的粮食。烦恼和痛苦从何而来？我愁眉苦脸，只是因为生活的艰难。这就是人生的本质：既有困难和挑战，也有希望和梦想。让我们一起面对它，也许我们能找到自己的答案。
微信扫一扫
寒山诗词推荐