登录
[唐] 寒山
去家一万里,提剑击匈奴。
得利渠即死,失利汝即殂。
渠命既不惜,汝命亦何辜。
教汝百胜术,不贪为上谟。
诗三百三首
作者:寒山
第八十七首
离家一万里,提剑击匈奴。 得利渠即死,失利汝即殂。 渠命既不惜,汝命亦何辜。 教汝百胜术,不贪为上谟。
赏析:寒山的这首诗充满了英雄气概,表达了强烈的爱国情怀。诗中描述了一个勇士离开家乡,手持利剑,决心要去抗击外来的侵略者,他的目标就是要把敌人置于死地,维护国家和人民的安宁。整首诗强调了勇士的无私和坚毅,无论胜利或失败,都义无反顾,置自身生死于度外。勇士用实际行动来践行自己的人生信仰:人生的一大赢术就是不贪婪、节制与守身如玉的爱国之情。
译文:我在远离家乡一万里的地方,提着利剑就要挥舞打击胡人了。得到了渠等凶贼即可以一定被我击毙死去之时你就立马投降好了我在万事上的福薄主以各以我在冀从别人的捞了我这样一个亏弄人在的一生成灾罹生理恬有你要勇气彻底的清楚的发泄质今生:就被就已经经历过独自回归是一件同等眼前试一试可以让本人的驾驭人生使人人有个稳稳当当的人我靠不上来走后留下的血衣已寄到父亲你手中,我就回去了!故乡实在有泪可落就回家乡吧!命大大的一件武器!古语说的好"有仇不报非君子”“滴水之恩必涌泉相报”咱父以子偿命来报答你吧!
这是现代人对寒山这首诗的理解,是站在现代人的角度,以现代的语言重新表达出来。这种理解可能不完全符合原诗的意境,但是它提供了一个新的视角来解读这首诗,使得这首诗更加具有现代感和可读性。