登录
[唐] 寒山
层层山水秀,烟霞锁翠微。
岚拂纱巾湿,露沾蓑草衣。
足蹑游方履,手执古藤枝。
更观尘世外,梦境复何为。
唐代诗人寒山的《诗三百三首 其一○六》描绘了一幅美丽的山水画卷,展现出一种超脱尘世的宁静与祥和。
现代文译文:
青山叠叠,秀美如画,烟霞弥漫,笼罩着山腰那一抹翠绿。雾气轻拂纱巾,露珠沾湿了蓑草衣。踏着游方履,手执古藤枝,仿佛行走在仙境中。放眼望去,尘世之外,一切如梦,还有什么值得挂怀的呢?
这首诗描绘了一个远离尘嚣、超脱世俗的世界,诗人似乎在寻求内心的宁静与自由。他通过描绘山水、烟霞、雾气等自然景象,表达了对自然的敬畏与喜爱,以及对尘世纷扰的淡然处之。整个诗篇流露出一种超脱尘世的意境,引人深思。