登录
[唐] 寒山
丈夫莫守困，无钱须经纪。
养得一牸牛，生得五犊子。
犊子又生儿，积数无穷已。
寄语陶朱公，富与君相似。
唐代诗人寒山的这首《诗三百三首 其一三二》描绘了一个农夫通过耕种和积累财富的过程，传达出一种积极向上的人生态度。下面是我对这首诗的赏析以及现代文译文：
赏析：
这首诗描绘了一位坚韧不拔的农夫，他以辛勤的劳作和积累的精神，将贫困转化为实际的财富。这种通过勤劳致富的信念，对于当时社会的人们有着重要的启示意义。
首先，诗中表达了一种开放的思想观念，即“丈夫莫守困”，鼓励人们不要仅仅依赖家庭背景和命运，而应该积极寻求改变。其次，诗人强调了“无钱须经纪”，即即使没有足够的金钱，也要有经营和管理财富的能力。这种观念在当时的社会背景下是相当独特的，它鼓励人们通过自己的努力去创造财富，而不是等待命运的垂青。
“养得一牸牛，生得五犊子。犊子又生儿，积数无穷已。”这几句诗描绘了农夫的财富积累过程，他养了一头母牛，它生了五头小牛，小牛又生了更多的小牛，财富如同滚雪球般越滚越大。这传达了一种积极的理念，即只要勤奋努力，就有可能创造出无尽的财富。
最后，“寄语陶朱公，富与君相似。”这两句诗以富商陶朱公作为比较对象，但诗中并没有表现出贬低或轻视的意思，而是将陶朱公与农夫相比较，突出农夫勤劳致富的精神，表达了对勤劳、坚韧不拔精神的赞美。
现代文译文：
在这个世界上，男人不应该只是被动地承受困苦。即使没有大量的金钱，我们仍需要去经营和管理我们的生活。养一头母牛并悉心照料它，它将会生下更多的牛犊。这些牛犊又会继续繁衍下去，无尽的财富就会像这样积累起来。我想对那些像你这样辛勤工作的人说，你的财富和你相似。你是一个通过自己的努力创造财富的人，这是值得赞扬的。
在这首诗中，寒山通过一个普通农夫的形象，传达了一种积极向上的人生态度。他鼓励人们通过自己的努力去创造财富，而不是等待命运的垂青。这种积极的思想观念在当时的社会背景下是相当独特的，它为人们提供了一种新的思考方式，激励着人们去追求自己的梦想和目标。
微信扫一扫
寒山诗词推荐