登录
[宋] 吴激
夜寒茅店不成眠，残月照吟鞭。黄花细雨时候，催上渡头船。
鸥似雪，水如天，忆当年。到家应是，童稚牵衣，笑我华颠。
《诉衷情·夜寒茅店不成眠》是宋代诗人吴激的一首词。这首词描绘了作者在夜寒的茅店里无法入睡的情景，以及他回忆起家乡时的温馨情感。
现代文译文：
在一个寒冷的夜晚，我无法在茅店里入睡，残月照在我挥鞭的背上。黄花在细雨中摇曳，催促我走到渡头的船上。像雪一样的鸥鸟在水中翱翔，水如天空一般清澈。我回忆起当年的情景。当我回到家时，我想象着童年的伙伴牵着我的衣服，笑着我的白发。
赏析：
这首词以夜晚的寒意和残月为背景，描绘了作者内心的孤独和思乡之情。通过描绘细雨、渡船、鸥鸟和水天一色的画面，传达出一种静谧而祥和的气氛，让人感到回归家乡的渴望。通过“童稚牵衣笑我华颠”的描绘，将作者的白发形象具象化，增加了诗情的感染力。整首词通过景色、情感的融合，表现出诗人深深的思乡之情和人生感慨。
“到家应是，童稚牵衣，笑我华颠。”这几句更是直接表达了作者对家乡的思念和对童年时光的怀念。即使回到了家乡，也会被孩子们牵着衣服，笑着我的白发。这种描述不仅增加了诗人的情感深度，也使得画面更加生动，让人能够感受到诗人的内心世界。整首词以情感为主线，通过描绘景色和人物形象，表现了诗人对家乡和童年的深深怀念。
微信扫一扫
吴激诗词推荐