[现代] 欧阳江河
站在冬天的橡树下我停止了歌唱
橡树遮蔽的天空像一夜大雪骤然落下
下了一夜的雪在早晨停住
曾经歌唱过的黑马没有归来
黑马的眼睛一片漆黑
黑马眼里的空旷草原积满泪水
岁月在其中黑到了尽头
狂风把黑马吹到天上
狂风把白骨吹进果实
狂风中的橡树就要被连根拔起
现代诗人欧阳江河《寂静》赏析
诗人欧阳江河的《寂静》以寒冬中的橡树为引子,引出一系列意象,借以表达寂静中蕴藏的强烈情感。诗人在此用他独特的诗歌语言,展现了一种沉静中的深沉与激荡。
首先,诗人描述了自己在冬天的橡树下停止了歌唱。这个场景设定在寒冷的冬季,橡树作为自然界的一部分,为诗人提供了一个观察和思考的背景。在这里,诗人暂时放下了他的歌唱,让思绪沉浸在寂静的环境中。
橡树遮蔽的天空像一夜大雪骤然落下,这是诗人对寂静中突然出现的动态景象的描绘。橡树下的世界被一片白色覆盖,仿佛一夜之间被大雪覆盖,营造出一种静谧而神秘的氛围。
接着,诗人描述了黑马没有归来。黑马是诗人的象征,也是他情感的载体。它的离去,暗示着诗人内心的寂寥和失落。黑马的眼睛一片漆黑,这漆黑的眼睛既是实指,也是虚指,象征着诗人内心的迷茫和困惑。
黑马眼里的空旷草原积满泪水,这是诗人对黑马离去后内心世界的描绘。草原的空旷与泪水形成鲜明对比,暗示了黑马离去带来的巨大失落。泪水在空旷的草原上积聚,象征着诗人内心的悲伤和痛苦。
岁月在其中黑到了尽头,这是对时间流逝的描绘。时间在寂静中流逝,带走了曾经的欢笑和歌唱,只留下了深深的寂静和无尽的哀伤。
狂风把黑马吹到天上,狂风把白骨吹进果实,这两句诗描绘了风的狂暴与无情。风在这里既是自然现象,也是社会现象的象征。风的力量强大到可以吹走黑马和白骨,这暗示了生活中的无常和不可预测性。
最后,橡树即将被连根拔起,这象征着生命力的衰退和寂静中的消亡。尽管橡树在风雨中摇摇欲坠,但它仍然坚韧地矗立在那里,代表着生命的力量和不屈的精神。
整体来看,《寂静》这首诗以橡树和黑马为载体,表达了诗人对生命的思考和感受。通过描绘自然景象和社会现象,诗人传达出他对时间、生命和情感的理解。这首诗运用了丰富的意象和隐喻,让读者在寂静中感受到强烈的情感冲击。
译文如下:
我站在冬天的橡树下,歌声停歇; 橡树遮蔽的天空,仿佛一夜大雪落下; 雪夜交替,白昼降临; 曾经歌唱的黑马并未归来; 它眼中的世界一片漆黑; 在那片漆黑中,空旷的草原泪水满溢; 岁月流逝,一切归于寂静; 狂风将黑马卷至天际; 又将白骨埋入果实; 橡树在狂风中摇摇欲坠; 但它依然屹立不倒,彰显生命的力量。