登录

《美人》现代欧阳江河原文赏析、现代文翻译

[现代] 欧阳江河

《美人》原文

这是万物的软骨头的夜晚,

大地睡眠中最弱的波澜。

她低下头来掩饰水的脸孔,

睫毛后面水加深了疼痛。

这是她倒在水上的第一夜,

隐身的月光冰清玉洁。

我们看见风靡的刮起的苍白

焚烧她的额头,一片覆盖!

未经琢磨的钢琴的颗粒,

抖动着丝绸一样薄的天气。

她是否把起初的雪看作高傲,

当泪水借着皇冠在闪耀?

她抒情的手为我们带来安魂之梦。

整个夜晚漂浮在倒影和反光中

格外黑暗,她的眼睛对我们是太亮了。

为了这一夜,我们的一生将瞎掉。

然而她的美并不使我们更丑陋。

她冷冷地笑着,我们却热泪横流。

所有的人都曾美好地生活过,

然后怀念,忧伤,美无边而没落。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

《美人》是欧阳江河的一首深情的诗篇,它描绘了一个独特的美人形象,她的美深深地打动了诗人,同时也触动了读者。在诗中,欧阳江河运用了丰富的意象和细腻的描绘,将美人的形象生动地展现出来。

首先,诗人通过描绘夜晚的景象,营造出一种神秘而迷人的氛围。这是一个万物睡眠的夜晚,大地上的波澜最弱,美人的出现更增添了这份宁静中的动感。她的低头掩饰了水的面孔,睫毛后的水加深了疼痛,这是对美人情感深深的描述。这是一个第一夜的水上的隐身月光冰清玉洁的美人,白昼烧灼她额头,一片覆盖,成为无法逃避的难题。未经琢磨的钢琴的颗粒在这里如同摇动的丝绸般的天气,烘托出美人的冰冷、隐忍而又深沉的美丽。

接下来诗人借由想象与对比来赞美美人的美丽。“她是否把起初的雪看作高傲?”这里通过泪水借着皇冠在闪耀,描绘出美人的情感深度与脆弱,犹如那雪天的纯净却又带有泪水的高傲。诗中再次使用抒情的手法,给读者带来安魂之梦。

整首诗的节奏舒缓而深沉,诗人通过细腻的描绘和丰富的意象,将美人的形象生动地展现出来。同时,诗人也通过对比和反问等手法,表达了对美人美的赞美和对美的没落的思考。尽管美人美丽动人,但是她的美丽并没有让我们变得丑陋,反而在对比中更显得我们的粗俗。这不仅是诗人对美的理解,也是对人生价值的思考。在诗人看来,所有的人曾经美好地生活过,但美好总会有落幕的那一天。这种对于美好逝去的忧伤与怀念也使得诗篇更具有深意。

欧阳江河的这首《美人》通过丰富的意象和深沉的描绘,展现了美人的美丽与忧伤,同时也表达了对人生价值的思考。这样的诗篇无疑能够触动读者的内心深处,让人感受到美的力量与人生的无奈。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号