登录
[现代] 欧阳江河
手枪可以拆开
拆作两件不相关的东西
一件是手，一件是枪
枪变长可以成为一个党
手涂黑可以成为另外一个党
而东西本身可以再拆
直到成为相反的向度
世界在无穷的拆字法中分离
人用一只眼睛寻找爱情
另一只眼睛压进枪膛
子弹眉来眼去
鼻子对准敌人的客厅
政治向左倾斜
一个人朝东方开枪
另一个人在西方倒下
黑手党戴上白手套
长枪党改用短枪
永远的维纳斯站在石头里
她的手拒绝了人类
从她的胸脯里拉出两只抽屉
里面有两粒子弹，一支枪
要扣响时成为玩具
谋杀，一次哑火
以下是我对这首诗的赏析：
《手枪》是欧阳江河众多诗歌作品中的一首，这首诗以其独特的语言风格和深邃的哲学思考赢得了读者的喜爱。在这首诗中，欧阳江河以手枪为切入点，探讨了人类与政治、爱情、自我认知等深层次的问题。
首先，欧阳江河将手枪拆解为手和枪两个部分，这象征着人类自身的分裂和矛盾。枪可以变长成为一个党，手则可以涂黑成为另一个党，这反映了政治和意识形态的复杂性。而东西本身可以再拆，直到成为相反的向度，这进一步揭示了人类社会的矛盾和冲突。
其次，欧阳江河用“世界在无穷的拆字法中分离”这一比喻，表达了人类在面对复杂世界时的困惑和无助。人用一只眼睛寻找爱情，另一只眼睛压进枪膛，这既表达了人们对爱情的追求，又揭示了人们内心的矛盾和冲突。
此外，子弹眉来眼去，鼻子对准敌人的客厅，这一句描绘了战争和政治的残酷性。政治向左倾斜，一个人朝东方开枪，另一个人在西方倒下，这进一步强调了政治和战争的无常和不可预测性。
最后，黑手党戴上白手套，长枪党改用短枪，这两句描绘了权力游戏的复杂性和多变性。永远的维纳斯站在石头里，她的手拒绝了人类，从她的胸脯里拉出两只抽屉，里面有两粒子弹，一支枪，这表达了人类对爱情、权力、自我等问题的探索和思考。
总的来说，《手枪》这首诗以其独特的视角和深刻的思考，展示了欧阳江河诗歌的独特魅力。
译文如下：
手枪可以被拆开，拆成两件无关的东西：一件是手，一件是枪；枪可以被拉长并成为一个党派；手涂黑可以成为另一个党派；而东西本身可以被拆得更加彻底；直到变成相反的倾向；世界在无休止的拆字游戏中分化；人们用一只眼睛寻找爱情，另一只眼睛瞄准枪口；子弹来来回回在眼前跳跃；鼻尖对准敌人的客厅；政治向左倾斜；一个人在东方扣动扳机，另一个人则在西方倒下；黑手党戴上白手套；而拥护短枪的一派人愈发强势；永远的维纳斯站立的岩石之上，她的双手离我们而去；拉开她的胸口就如同打开两扇抽屉；其中存有子弹和火药两个存储区——一个人的现实或将离另一个人太遥远而成为理想的存在——挥洒我们落空且炮弹磨损且眩晕的钱包夹板拳就止于此。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
欧阳江河诗词推荐