登录

《次韵赵公直题米元晖画轴》宋韩元吉原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩元吉

《次韵赵公直题米元晖画轴》原文

东窗坐爱枝间雪,大似酴醾压架花。

天气更晴宜有月,夜深来看玉交加。

现代文赏析、翻译

当然可以。下面是我根据这首诗创作的一些赏析:

在东窗下,我坐着欣赏画轴上的雪景, 就像那酴醾花压满了架。 当天气晴朗时,更适宜有月色, 夜深时来看,玉色交加更显华美。

这首诗描绘了米元晖的画作之美。首句“东窗坐爱枝间雪”,诗人描述自己在东窗下坐下,爱上了画轴上的白雪景色,犹如酴醾花压满了架,充满了春天的生机与活力。这里也透露出诗人的品鉴标准:不仅关注画作本身的技艺表现,也重视画作中所蕴含的自然气息与生命力量。

“大似酴醾压架花”一句,诗人将画中之景比作现实中酴醾花压满架的景象,进一步强调了画作的生动与真实。酴醾是一种春天盛开的花卉,其美丽和繁盛给人留下深刻的印象,诗人在这里用它来比喻画中的雪景,更显出画作的美丽和生动。

“天气更晴宜有月”一句,诗人进一步描述了画作与天气的关系。天气晴朗时,月亮的出现无疑会增加画面的诗意和深度。这里的“宜”字,既表达了诗人对这种天气的期待,也暗示了画作在特定天气下的美妙效果。

“夜深来看玉交加”则是诗人对夜晚观赏这幅画的期待。夜深人静,月光洒在画轴上,玉色交加,更显华美。这里诗人再次强调了画作的美丽和动人之处,同时也透露出他对艺术欣赏的独特见解:艺术不仅仅是视觉的享受,更是心灵的触动和提升。

总的来说,这首诗通过对米元晖画作的描绘和赞美,展现了诗人对艺术的热爱和追求。他不仅关注画作的技艺表现,更重视画作中所蕴含的自然气息和生命力量,以及艺术对人的心灵触动和提升。这是一种深刻而独特的审美体验,也是诗人对艺术和人性的独特理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号